I had almost the same issue last Thursday. The car was fine till now, that morning it was fine - almost reached work. And then suddenly it wouldn't accelerate enough / strange sound could be heard....