I don't know what year your Aveo is but here is what I found for a 2008:
FUEL TANK FILLER DOOR & RELEASE. Fits: 2008 Chevrolet Aveo | Tonkin Online Parts